TOP
Thakur International

Thakur International - Maharajgunj - Kathmandu, Nepal

About Company

Thakur International & Investment (P) Ltd. branded as Thakur International is company which has been registered under the Companies Registration Act, 1956 (No. 1 of 1956), Nepal. The versatility of the company has enabled us to develop multifaceted expertise that has broadened our experience to match the demands of today.

Posted on July 13th, 2025

English Language Documentation Officer

Job Category : General Management/ Administration

  • Negotiable

    Salary

  • Maharajgunj - Kathmandu

    Location

  • 1 - 2 Year

    experience

Working Shift: 11:00 AM to 7:30 PM, Nepali Time

Job Summary:
The English Language/Documentation Officer is responsible for ensuring the accuracy, clarity, and consistency of all official documents, reports, and communication in English. The role involves drafting, editing, proofreading, and managing a wide range of written content for both internal and external use, while also maintaining organizational document standards and compliance.

Key Responsibilities:
1. Curriculum and Course Development:
> Design, develop, and update English language curriculum tailored to specific organizational or academic needs.
> Prepare comprehensive lesson plans, training materials, and course modules for various proficiency levels.
> Integrate modern pedagogical strategies and digital tools to enhance language learning outcomes.

2. Documentation and Communication
> Draft, edit, and proofread official reports, manuals, proposals, and internal/external communications in English.
> Ensure accuracy, consistency, and professionalism in all written documents.
> Maintain proper documentation and archiving systems for easy retrieval and reference.

3. Language Support
> Conduct English language training or support sessions for staff, students, or stakeholders as required.
> Provide one-on-one assistance for writing and communication improvement.
> Evaluate written and spoken English proficiency and provide feedback for development.

4. Policy and Standards Compliance
> Ensure all written materials comply with organizational language standards and policies.
> Stay updated on relevant language guidelines and best practices in academic and technical writing.

5. Reporting and Monitoring
> Monitor course effectiveness and prepare periodic evaluation reports.
> Collect feedback from learners and stakeholders to improve language programs and documentation standards.

Qualifications and Skills:
> Master’s degree in English, Communications, Journalism, Linguistics, or a related field.
> Proven experience in documentation, editing, or content writing.
> Excellent command of written and spoken English.
> Strong attention to detail and ability to meet tight deadlines.
> Proficiency in MS Office and document management tools.
> Familiarity with translation or localization tools is a plus.
> Strong organizational and interpersonal skills.

 

📧 𝐒𝐞𝐧𝐝 𝐲𝐨𝐮𝐫 𝐂𝐕 𝐭𝐨: career@thakurintl.com 𝗼𝗿 𝗮𝗽𝗽𝗹𝘆 𝘁𝗵𝗿𝗼𝘂𝗴𝗵 𝘁𝗵𝗲 𝘄𝗲𝗯𝘀𝗶𝘁𝗲 𝗹𝗶𝗻𝗸 𝗯𝗲𝗹𝗼𝘄.
Only shortlisted candidates will be contacted.

Tags

Slicejob Thakur International jobs English Language Documentation Officer job Kathmandu documentation officer vacancy Nepal English language jobs Kathmandu documentation specialist Nepal Kathmandu Thakur International careers
TOP